Beschreibung Key-Facts Technische Daten Dokumente Beschreibung Das MRT C ist ein analoges Maschinenraumtelefon, welches sich besonders für den Einbau bei maschinenraumlosen Aufzügen (MRL) und hier speziell für die Montage in einer Türzarge anbietet. Das MRT C ist für die Schraubmontage vorgesehen. Alternativ kann das MRT C mit einem Klettband auf glatte, fettfreie Oberflächen geklebt werden. Das MRT C ist mit den Maschinenraumsprechadaptern MSA 2 X und MSA 2 XC sowie den IP-Gateways IPG 140 und IPG 141 kompatibel. Bei mehreren Notruftelefonen an einer Leitung kann über Kodierschalter das gewünschte Notruftelefon für die Sprechverbindung gewählt werden. Key-Facts CALL- und PUSH-TO-TALK-TastenBedienung erfolgt über diese beiden Tasten. Kleinste AbmessungenKompakte Bauform für den platzsparenden Einbau. Für maschinenraumlose AufzügeSpeziell konzipiert für MRL-Anwendungen. Flexible MontageSchraubmontage oder Klebemontage mit Klettband. Lautsprecher und MikrofonBeide Komponenten sind integriert. Status-LEDSignalisiert den aktuellen Betriebszustand. Nachwahl konfigurierbarEinstellung der Nachwahl über Schiebeschalter. Technische Daten Anschlussarta/b analog WahlverfahrenMFV (Tonwahl) SchutzartIP20 Stromversorgungaus Telefonleitung Informationen und Dokumente Bedienungsanleitung MRT C DE (Stand 31.03.2026) Bedienungsanleitung MRT C EN (Stand 01.04.2026)

Beschreibung Key-Facts Technische Daten Dokumente Beschreibung Der MSA 2 X dient zum einfachen Herstellen einer Sprachkommunikation zwischen dem Maschinenraum und der Aufzugskabine. Die Sprechverbindung zwischen einem vorhandenen Telegärtner-Notrufgerät und einem Maschinenraumtelefon wird über den MSA 2 X aufgebaut. Der MSA 2 X benötigt keine zusätzlichen Adern im Hängekabel, sondern nutzt die Adern der Telefonverbindung zum Notruftelefon. Zur Überbrückung von Stromausfällen verfügt der MSA 2 X über eine ausreichend dimensionierte Akkupufferung. Störungen werden über Leuchtdioden angezeigt, und ein Alarm-Ausgang wird geschaltet. Key-Facts Sprechverbindung Maschinenraum–KabineVerbindet Maschinenraumtelefon und Notruftelefon in der Kabine. Integrierte ErsatzstromversorgungÜberbrückt Stromausfälle über eine Akkupufferung. Externe TelefonateTelefonate vom Maschinenraum nach extern möglich. Potenzialfreier Alarm-AusgangZ. B. zur Anbindung an Steuerungen. Technische Daten Spannungsversorgung230 V AC / 50 Hz Stromaufnahme1 A Betriebstemperatur0 °C – 40 °C Abmessungen L × B × H218 × 155 × 61 mm Informationen und Dokumente Bedienungsanleitung MSA 2X

Beschreibung Key-Facts Technische Daten Dokumente Beschreibung Der Maschinenraumsprechadapter MSA 2 XC stellt eine Sprechverbindung zwischen einem Telefon im Maschinenraum und einem Notruftelefon NRT in der Aufzugskabine her. Der MSA 2 XC benötigt keine zusätzlichen Adern im Hängekabel, sondern nutzt die Adern der Telefonverbindung zum Notruftelefon. Zur Überbrückung von Stromausfällen muss der MSA 2 XC aus einer ausreichend dimensionierten Akkupufferung versorgt werden. Störungen werden über Leuchtdioden angezeigt, und ein Alarm-Ausgang wird geschaltet. Key-Facts Sprechverbindung Maschinenraum–KabineVerbindet Maschinenraumtelefon und Notruftelefon in der Kabine. TragschienenmontageFür die Montage auf Tragschienen ausgelegt. Externe TelefonateTelefonate vom Maschinenraum nach extern möglich. Potenzialfreier Alarm-AusgangZ. B. zur Anbindung an Steuerungen. Technische Daten Spannungsversorgung12 – 24 V DC Betriebstemperatur0 °C – 40 °C Abmessungen L × B × H117 × 100 × 75 mm Informationen und Dokumente Bedienungsanleitung

Beschreibung Key-Facts Technische Daten Dokumente Beschreibung Das Wandtelefon MRT ist die Standardlösung für Maschinenraumtelefone in Verbindung mit einer Maschinenraum-Sprechanlage MSA. Es verfügt über eine Tastatur, eine Wahlwiederholungsfunktion sowie eine Flashtaste zum Beenden des Gesprächs und eine Einstellmöglichkeit für die Lautstärke der Klingel. Eine LED zeigt bei abgehobenem Hörer die Betriebsbereitschaft an. Key-Facts Analoges a/b-TelefonMaschinenraumtelefon mit analogem Anschluss. Tonwahlverfahren MFVWahlübertragung per Mehrfrequenzwahlverfahren. Einstellbare KlingellautstärkeLautstärke des Klingeltones ist regulierbar. LED-BetriebsanzeigeZeigt die Betriebsbereitschaft an. FLASH-FunktionZum gezielten Beenden von Gesprächen. WahlwiederholungLetzte Rufnummer erneut wählbar. Tisch- oder WandmontageFlexibel montierbar, je nach Einbausituation. Technische Daten Abmessungen L × B × Hca. 190 × 65 × 83 mm SchutzartIP20